こんにちは、樋口です。書き込みありがとうございます。
「使用しない語」の件は解決しているご様子でしょうか。もしまだ上手くいっ
ていない場合は、その旨お知らせ下さい。
> 「強制抽出する語」に関してですが、品詞は「タグ」に分類されていると思
> います。これを自分の任意の品詞に分類するためには自分で辞書の整備をす
> るしかないのでしょうか。
はい、そうなります。茶筌またはMeCabの辞書を編集していただくことになり
ます。
# KH CoderのWindows版には編集可能な状態のChaSenの辞書を同梱しています
# ので、Windows版ではこれを編集していただくことになります。
# たとえば、dep\chasen\dic\Noun.dicをテキストエディタで開き、語を追加
# してから、dep\chasen\Makefile.batを実行すればOKです。