樋口先生こんにちは。村上です。プラグインまで作成していただきありがとうございます。当初の思惑通り作成できました。たしかに(1)語と語の共起は、通常の共起ネットワーク等で示し、(2)コードと語の関連は、チュートリアルの表2と同じ形の表で示したほうがいいのかもしれません。もう少し私の方でも吟味してみます。ご教示とプラグインの作成までしていただき大変ありがとうございました。