こんにちは、樋口です。書き込みありがとうございます。はい、お書きいただいた通りです。直接的には、「差異が顕著な語」と、そうでない語を識別するために使用している情報です。そして「差異が顕著な語」だけを分析に使用することで、お書きいただいた通り、点の重なりを軽減しております。これによって、特に原点(0,0)付近の点の重なりが軽減できます。