こんにちは、樋口です。書き込みありがとうございます。
返信が遅れてしまいまして、申し訳ございません。
「List DBs」のエラーですが、これはKH CoderがMySQLに
まったく接続できない場合に出るエラーです。ひとまず、
以下の2点をご確認下さいませ。
■1 ご使用のファイル
KH Coderをホームページからダウンロードしていただく場
合、Windows版バイナリ（khcoder-2b6-s.exe）ではなく、
Windows版パッケージ（khcoder-2b6-f.exe）の方をご利用
下さい。ファイル名の末尾が「s」ではなく「f」となって
いる方を、ご利用いただいていますでしょうか。
■2 ファイアーウォール
お使いのパソコンには、「パーソナル・ファイアーウォー
ル」「インターネット・セキュリティ」、あるいはこれに
類するソフトがインストールされていますでしょうか？
こういったソフトがインストールされている場合、一時的
にこういったソフトを無効にした上で、KH Coderの起動・
新規プロジェクトの登録を行ってみていただけますでしょ
うか。
それでは、よろしくお願いいたします。
[追記]
ファイアーウォール・ソフトの設定については、下記のFAQ
もご覧下さいませ。
http://khc.sourceforge.net/FAQ.html#firewall