樋口先生早速のご連絡ありがとうございます。一度分析対象ファイルのチェックはしていたのですが、検証してみたところ、絵文字画像のURLが混入しており、これを除くと正常に動くようになりました(これが原因かは分かりませんが)。データ量としては大きくはなかったため、ご案内いただいたケースには当たりませんでしたが、今後の参考にさせていただきます。