こんにちは、樋口です。書き込みありがとうございます。
> 入力が文章そのものではなく形態素解析済みのテキストファイル
茶筌の出力ファイル(coder_data\*_ch.txt)のようなものを作成できるで
しょうか? なお茶筌は改行があると「EOS」だけの行を出力する点に留意
してください。また活用形情報がなければ、おそらく、活用形のカラムには
すべて「.」と入力しておいて良いかと思います。
これが作成できれば、マニュアルA.10.5節「形態素解析の結果を再読み込み」
コマンドを動かすだけで、KH Coderの機能をすべて利用できます。
もう少し詳しく書くと、
1. プロジェクトを新規作成(登録するテキストファイルは何でも良いです。
こころの最初の3段落程度で十分でしょう)
2. 前処理を実行
3. coder_data\*_ch.txtを、本来入力したいデータで上書き
4. 「形態素解析の結果を再読み込み」実行
という感じです。