こんにちは、樋口です。書き込みありがとうございます。
ほかに思いつくとすれば、「関連語探索」からではなく、普通に「ツール」
「抽出語」「共起ネットワーク」とたどって作成するといかがでしょう。
それから、繰り返しになりますが、「関連語探索」から共起ネットワークを作
成した場合には、「とある語」がネットワーク上に見えていなくても、次のよ
うに解釈できます。すなわち、描かれている語はすべて「とある語」と関連の
ある語であり、描かれている共起関係はすべて「とある語」の周囲で発生した
ものです。
> すみません文書をデータで送るのは難しそうですが、
> もしかしたらメールをするかもしれません(> <)
いえ、文書データは不要です。もしお送りいただくなら、作成した共起ネット
ワークを「R Source」形式で保存したものにしてください。