こんにちは、樋口です。
書き込みありがとうございます。

画像を添付していただいたコーディングルールですが、「'野田'」の後ろに
スペースが入っていないように見えます。ここに半角スペースを挿入して、
上書き保存して、再度試してみるといかがでしょうか。

「メモ帳」でもコーディングルールは書けるのですが、添付画像のように、
スペースを文字（のようなもの）として表示してくれるエディタを使った方が、
書きやすいかと思います。スペースが抜けたといった、ミスに気がつきやすい
と思います。添付画像は秀丸エディタです。

また、添付画像の「＊テスト2」のように縦に揃えて書くのも、ミスに気づき
やすくなりますし、後から見直すのが楽なのでお勧めです。

あとは、一気に長いルールを書かずに、少し書き足しては集計してみるという
ふうに、少しずつチェックすると、ミスに気づいて修正しやすいです。

エラーメッセージのコード名が文字化けする問題については、Ver. 3のアル
ファ版ではすでに修正していますので、こちらをお使いいただくのも一手か
もしれません。