Re: 他言語の文字を含むデータの共起ネットワーク (Yoshinori Sugai) KH Coder 旧掲示板
[ツリー表示] [留意事項] [ワード検索] [過去ログ]

  [No.2570] 他言語の文字を含むデータの共起ネットワーク 投稿者:Yoshinori Sugai  投稿日:2016/08/31(Wed) 23:52:32
他言語の文字を含むデータの共起ネットワーク (画像サイズ: 1522×821 177kB)

樋口先生

近畿大学の須賀井と申します.

もしかすると先生のサポート範囲から逸れるかもしれません.

No.2564の方と質問がかぶるかと思うのですが,
韓国語のデータ分析において,
以下のような語をノードとする共起ネットワーク図を作成する際,
添付の図のようなエラーが出て失敗します.
(khc*_temp0.rから引用.Windows8.1で,3.Alpha.08eを使用)

colnames(d) <- c("須達","世尊","耶輸","羅&#30586;羅","舍衛國","目連","護彌","舍利弗","須菩提")

実際には,韓国語のデータと言っても古語のデータで,
HanDicと同じような素性列で出力する辞書に差し替えています.
dicrcは先生のお作りになったものでやっています.
なお,同じデータを用いてMacで作業すると,問題がありません.
Windowsでも,現代語のデータ+HanDicでネットワーク図を書くことは問題ありません.

上記のようなUnicode漢字だけでなく,
「私用領域」に含まれる文字が元データ(あるいは解析結果)に出現する場合にも,
共起ネットワーク図の作成に失敗するようです.

先生が配布されているプログラムの使い方からだいぶ外れているかもしれませんが,
もし原因がお分かりになりましたら,ご教示いただければ幸いです.

何卒よろしくお願い申し上げます.


- 関連一覧ツリー (■ をクリックするとツリー全体を一括表示します)