こんにちは、樋口です。書き込みありがとうございます。
1つ気になるのは、ファイル名の中に「,」「.」などの記号があることです。
これらの記号をすべて「_」に変えてから、新規プロジェクトとして再度登録
してお試しいただくといかがでしょう。
※すなわち「16_articles_2017_7_31.txt」というファイル名にしてから、新
規プロジェクトとして登録してみるといかがでしょう。「.」は拡張子部分、
すなわち「.txt」の部分のみとしてください。
それから、このファイルを「mi」のようなテキストエディタで開き、文字コー
ドが何になっているかを確認してください。もしUTF-8やUTF-16になっている
場合は、EUC-JPかSHIFT_JISに変えて保存し、前処理を行なってみるといかが
でしょう。
miの場合は、画面上部のアイコンが並んでいる行の右側、スクリーンショット
では「UTF-8」と表示されている部分で、文字コードを確認・変更できます。
http://support.mimikaki.net/mi/introduction/index.html