こんにちは、樋口です。書き込みありがとうございます。
> つまり、章や文節ごとの特徴語ではなく、自由記述データ全体を対象として、
> 特徴語を検索、ジャッカードや共起数、率を出せる方法について知りたいところです。
たとえば、女性回答者に特徴的な語とか、年配の回答者に特徴的な語とか、そ
ういう意味でしょうか?
もしそうであれば「性別」「年代」の情報を、「外部変数」としてKH Coderに
入力すれば、特徴語を容易に出すことができます。「外部変数」を入力するに
は、データをCSVまたはExcel形式で準備するのが便利です。
https://www.slideshare.net/khcoder/data-preparation-for-kh-coder
この例では「部」「章」といった外部変数を入力しています。