いきなり二つもスレッドを立てちゃいます。
貴サイトに英語を分析するツールへのリンクが貼ってありますが、
樋口さんの経験上khcoderに似たことができて、安価、もしくは無料
のものがあっておすすめのがあれば教えてくださいますでしょうか?
筑波大学からLexisNexis(http://www.lexis.com/research/)に無
料でアクセスできるので、カナダ人の院生と一緒に調べようと思って
いますというか、ゼミの共同研究です。自力で彼らも探しましたが、
いまひとつ。お願いばかりですみません。また、テキストマイニング
ソフトが高価であることはよく分かっているので、無料とは行かない
ということであれば、すぐ了解です。