こんにちは、樋口です。書き込みありがとうございます。
「次のリリース」を3.Alpha.12として公開しました。
https://sourceforge.net/projects/khc/files/KH%20Coder/3.Alpha.12/
「係数を表示」時にはもとの(調整していない)Jaccard係数を表示します。
また標準化後の係数が、もとのJaccard係数と同じ最小値・最大値を持つよう
にしています。
現在SourceForgeの機能に不具合が発生しているため、Windows版のみの公開で
す。SourceForgeが完全に復旧したらLinux・Mac版もリリースします。