こんにちは、樋口です。書き込みありがとうございます。一部の「たい」が、助動詞ではなく、動詞「たいす」の活用形と認識されているのですね。それでしたら、上記の「表記ゆれの吸収」機能をお使いになって、動詞「たいす」を助動詞「たい」に置き換えるのが一手でしょう。ただ、動詞「たいす」がすべて助動詞であったのかどうか確認しておいた方が良いでしょうね。