こんにちは、樋口です。書き込みありがとうございます。はい、そういうことです。より正確に書くなら、「分析に使用された」語と言うよりは、「分析や検索の対象になりうる」語でしょうか。また、省いているのは、助詞・助動詞のように「どんな文章の中にでも出現しうる」という意味で「一般的」な語です。
