こんにちは、樋口です。書き込みありがとうございます。
平均して8.73回出現していたのですが、全4520語について見ると、どれくらい
平均(8.73)から離れていたかという数値です。
それぞれの語の出現回数が平均からどれくらい離れていたかというのは、言葉
をかえると、どれくらいバラツキがあったか、どれくらい散らばっていたかと
いう数値です。
もし平均が5で標準偏差が0なら、バラツキが0ということですから、すべての語
の出現回数が5だったということになります。
詳しくは統計の本で、標準偏差の説明をお読みいただくのが確実です。
https://amzn.to/2rsulfp