樋口先生
中原です。
先生に教えていただいた通り、KH Coderのフォルダのdep\chasenフォルダを削除し、「ChaSen-2.4.2-1-NAIST-jdic-sijis-0.3.0」に置き換えたところ、「OSに対応していません。」というメッセージが出ました。(OSが、Windows7だからでしょうか?)しかし、置き換えたフォルダ内のchasen\dic\naist-jdicの更新日時を確認したところ、「2008/03/09」になっており、試しにKH Coderの動作確認も行いましたが、異常ありませんでした。
私勘違いをしておりまして、先生のおっしゃるとおり2010年更新のNAIST-jdicは、Mecab版でした。
しかし、Chasen版も「2008/07/07」が最新のようなので、もう一度置き換えてみようと思います。
MeCabは、使ったことがないのですが、Chasenを使ったKH CoderとMeCabを使ったKH Coderでは何か違いがあるのでしょうか?