樋口です。書き込みありがとうございます。
外部変数ファイルの内容を変更した場合には、再度読み込みをおこなっていた
だく必要があります。
この際、すでに同じ名前の変数を読み込んでいる場合には、エラーとなって処
理が中断します。
# すでに読み込んでいる外部変数データを、誤って上書きしてしまわないよう
# にという主旨ですが、「上書きして良いか」というダイアログを出しても良
# いかもしれませんね。
ともあれ、対応策ですが、メニューから「ツール」「外部変数」「変数リスト・
値ラベル」と辿ってください。そして、読み込まれている変数を選択して「削
除」をクリックして下さい。そうすると、再度読み込みしていただけると思い
ます。