こんにちは、樋口です。書き込みありがとうございます。
うーん、なかなか手強いですね。
念のために再度ご確認いただきたいこととしては、アンチウイルス、バックア
ップ、ファイル同期のようなソフトが動いていないかという点です。これらの
種類に限らず、KH Coderによるディスクへの書き込みに割り込んだり、書き込
みを遅延させたりする可能性がありそうなソフトウェア、何かお使いでないで
しょうか?
次に、このファイルをダウンロードして、Zipの中身「kh_coder」をkh_coder.pl
と同じ場所に置いてください。
http://khcoder.info/psnl/tmp/kh_coder.zip
そして、ターミナルから「perl kh_coder.pl」ではなく、「./kh_coder」を実
行することで、このファイルを起動してみください。
そして前処理を実行し、「input-buffer overflow」が出るかどうかをご覧く
ださい。
※なお、これはActivePerl + perlappで作成したMac版実行ファイルです。もし
現在お使いのPerlやPerlモジュールに何か問題があって、エラーとなっている
場合には、これで解決するはずです。これで解決しなければ、他にインストール
されている何らかのソフトとの相性か、あるいはmecabのバージョン等の問題か、
あるいは…、なんだろう?というところです。
根本的な原因が分からないままの手探りではありますが…。